引用元: http://hayabusa8.2ch.sc/test/read.cgi/news/1469616153/

20


1: 2016/07/27(水) 19:42:33.39 ID:nwoO1J1l0
良いニュースだ。フォード「レンジャー」とトヨタ「ハイラックス」が米国にやってくる。
だが、そのステアリングを握るには、軍隊に入って過酷な特殊作戦の訓練を受けなくてはならない。

米国特殊作戦軍は、世界最大の独立系研究機関であるバテル記念研究所との間で、既製のトヨタ「ランドクルーザー」とハイラックス、
フォードのレンジャーを装甲車両に改造する件で合意した。
この契約は5年間で最大1億7,000万ドル(約180億円)相当になる案件で、さらに2年延長される可能性もある。
これらの車両には、過酷な使用にも耐え得るサスペンションや、アップグレードされたブレーキ、ランフラットタイヤ、新しいホイール、
そして高度な通信機器や観測装置が装備される。

その目的は、敵になり得る国の交通に紛れて部隊間で通信を無事に行うために、目立たないトラックを作ることにあるという。
率直に言って、特殊作戦部隊が注目されずに移動するには、非常に賢明な方法と言えるだろう。

軍事情報サイト『Military Aerospace』によると、バテル記念研究所は「特殊作戦の通信機器を搭載する装甲したトラックおよびSUVを製作、
組み立て、統合、生産、テストするために必要なすべての資材、装備、金型、人員、施設」を提供するという。
どうやら、軍隊の外で多くの作業が行われることになるようだ。

全部で556台の車両が契約対象となっており、バテル記念研究所はその3分の2以上を装甲仕様にすると『Military Aerospace』は報じている。
特殊作戦軍が主な関心を寄せているのはトヨタが米国の消費者に販売している快適な200系のランドクルーザーではなく頑丈な70シリーズであるようだ。

なお、『Military Aerospace』では、特殊作戦軍が購入するレンジャーとハイラックスの台数の内訳については報じていない。

By Brandon Turkus
翻訳:日本映像翻訳アカデミー


5: 2016/07/27(水) 19:43:51.38 ID:jkrk8mNn0
>>1
米軍もイスラム国とやっと同じ装備になったか



4: 2016/07/27(水) 19:43:31.43 ID:daieJL8l0
ハイラックス最強



7: 2016/07/27(水) 19:43:55.52 ID:075UOkCr0
そりゃ、ISILも御用達の信頼性だからな



10: 2016/07/27(水) 19:44:40.81 ID:4U2aZmpA0
そのかわりに何かしら国民の税金でアメリカの物を買うことになる
これが経団連の力



12: 2016/07/27(水) 19:45:32.65 ID:2SeX9lBi0
最近のハイラックスだと電装おおいから以外と弱そう



23: 2016/07/27(水) 19:50:15.52 ID:A+ok560s0
>>12
走破性は世界最強だけどな、クロールコントロールはコメ軍の軍用車にも欲しいんやないかな



14: 2016/07/27(水) 19:46:32.47 ID:MLsTx+NP0
やっぱりトヨタだよなぁ。



15: 2016/07/27(水) 19:46:46.54 ID:w8S8+4Sm0
日本でランクル乗ってるのって太ったババアだよね
プラドならハゲオヤジだけど



17: 2016/07/27(水) 19:47:38.51 ID:zgf3vikD0
防弾仕様車はどうせ向こうでしか作れんだろ
日本国内で製造できるなら話は違うけど



18: 2016/07/27(水) 19:48:18.20 ID:AsWON3dm0
ハイラックスってトップギアのスタジオに飾られてるやつ?



24: 2016/07/27(水) 19:50:36.17 ID:IgOFPxU10
>>18
そうだよ。
海の底に一晩沈められて引き揚げたらそのままエンジンかかったやつ



74: 2016/07/27(水) 20:20:16.58 ID:graUJJ5V0
>>24
まじかよww



19: 2016/07/27(水) 19:48:35.64 ID:+b3wbBGi0
ようやくISと同じレベルに立ったか



21: 2016/07/27(水) 19:49:38.80 ID:g3Ef/+Uk0
軍じゃなくて群じゃね



22: 2016/07/27(水) 19:50:12.88 ID:koHhptRl0
トップギアでボロボロにされてもぶっ壊れなかったハイラックス

20


25: 2016/07/27(水) 19:50:36.29 ID:NU2PFE8E0
ISISにもUS軍にも売る死の商人ww



29: 2016/07/27(水) 19:53:00.88 ID:11njJsjS0
>>25
すげーよなw



26: 2016/07/27(水) 19:51:01.00 ID:K2DMcBQK0
やはりイスイスはグリーンベレー直属…



27: 2016/07/27(水) 19:51:38.55 ID:Fl0cLqv00
プリウスの方がいいよ
まさかプリウスに乗ってると思わないから



30: 2016/07/27(水) 19:53:15.19 ID:3vDPh2xE0
連邦にもジオンにもMSを売り渡すアナハイムエレクトロニクスみたいなもんか



40: 2016/07/27(水) 19:56:00.53 ID:abgp/qqz0
>>30
意図を持ってやってたらな
何にも考えてなさそう



31: 2016/07/27(水) 19:54:22.66 ID:VrqwdcB+0
今のハイラックスはハイラックスを名乗っているだけで、俺達の誇るハイラックスではない



32: 2016/07/27(水) 19:54:23.80 ID:nJ0tPv020
やっと理由がわかった



33: 2016/07/27(水) 19:54:39.98 ID:7+dlZwLk0
ヨーロッパとかずーっとベンツやろ



34: 2016/07/27(水) 19:54:56.04 ID:MecUmiRBO
北海道とかでゴリゴリの見かけるとカッケェーってなるけど、都内でワックステカテカのなんちゃって見るとプゲラwってなる



35: 2016/07/27(水) 19:54:56.94 ID:11njJsjS0
ハイラックスアーミーって軍用車両バージョンを出して
民間にも売ってほしい
かつてのジープの様に



36: 2016/07/27(水) 19:55:08.76 ID:Is1ChlAt0
横流すんですね



38: 2016/07/27(水) 19:55:41.52 ID:6tUCEoSX0
CIAはずっと前からランクルだ。
no title



39: 2016/07/27(水) 19:55:55.15 ID:Lazw6Y8W0
TOYOTAは信頼のブランドだよね(´・ω・`)

no title



43: 2016/07/27(水) 19:58:40.11 ID:1R+e+JHV0
>>39
トヨタ艦隊砂漠を征くか



95: 2016/07/27(水) 20:31:58.41 ID:KxZlXuQhO
>>39
おお
まぎれもない 最新鋭ハイラックス


やっぱりこれだわ



44: 2016/07/27(水) 19:58:46.69 ID:ad9z+Pb50
トヨタは軍事用の車両造れよ
三菱じゃ不安だわ



47: 2016/07/27(水) 20:00:20.45 ID:11njJsjS0
>>44
高機動車じゃだめ?
実際造ってるのはトラック工場だけど



46: 2016/07/27(水) 19:58:58.88 ID:+Q43Lv0m0
フォードの奴はやっぱ愛国的な理由からなのかもね



50: 2016/07/27(水) 20:03:31.53 ID:Q3V+wc7D0
ISISと同じ



51: 2016/07/27(水) 20:03:50.95 ID:mG7LRzou0
そこまで高評価なのに日本じゃ売られてないのが悲しい